Matty i Olympia przygotowują osobno swoje zabezpieczenia dla Juliana, licząc na odzyskanie jego zaufania po tym, jak dokonał szokującego odkrycia. Tymczasem sprawa nakazu sądowego przybiera niespodziewany obrót, gdy ich klient zostaje zatrzymany przez agentów ICE. Zespół musi zrobić wszystko, żeby nie rozdzielać go z rodziną i zapobiec jego deportacji.