PILINHA: {__webCacheId=filmBasicInfo_pl_PL, __webCacheKey=809145}

Mesjasz

Messiah
2020
7,1 19 tys. ocen
7,1 10 1 19119
7,7 3 krytyków
Mesjasz
powrót do forum serialu Mesjasz

Jestem dopiero na 4 odcinku i nie wiem czy dalej nie zostało to wyjaśnione, ale jest tam taka scena w areszcie, rozmowa Evy z "Mesjaszem". Ona, prawdopodobnie po akcencie pyta go o rodzinę z Iranu, on odpowiada jej po hebrajsku, co ma sugerować iż jest Żydem. Problem polega jednak na tym, że oryginalny Mesjasz nie mówił w tym języku. W czasach Chrystusa Żydzi mówili po aramejsku. I teraz się zastanawiam, czy to wpadka autorów, a może jakiś trop, który się później wyjaśni.

ocenił(a) serial na 4
Firmus_Piett

Możesz stawiać na wpadkę. Zresztą może raczej bylejakość.
No jest jeszcze trzecia możliwość; tak może być bardziej wiarygodnie dla masowego widza. Przecież chodzenie po wodzie jest wyjątkowo kiczowatym zabiegiem ale myśle, że właśnie to zostało wybrane bo większość kleich chodzenie po wodzie z Jezusem.