Zacząłem ogladać South Park po angielsku, w swojej oryginalnej formie. Z ciekawości sprawdzilem polski dubbing i byłem w szoku jakim nieporozumieniem on jest. W kółko te same głosy, aktorzy brzmią bezdusznie i jeszcze tlumacze z jakiegoś powodu tłumaczą "guys" na "kabany" a nie "chłopaki". Co to w ogóle znaczy? Kto tak mówi? To co szokuje mnie jeszcze bardziej to że gdy Comedy Central puściło odcinki z napisami i oryginalnym audio to na FB mieli pełno komentarzy blagających o polski dub. O co kaman?