Dlaczego tytuł nie został zmieniony, skoro taki tytuł "Miasto beze mnie" jest w oficjalnej polskiej dystrybucji? Sorry ale japońskie tytuły są trudne do zapamiętania, sam zazwyczaj posługuję się już bardziej angielskim niż oryginalnym.