Kiedy nadchodzi noc

Christiane zgłasza się na odwyk, ale gdy zostaje zmuszona do poddania się podejrzanym zabiegom, ucieka. Benno i Michi przebywają w Pradze, gdzie w końcu zbliżają się do siebie.