Na łopatki Inne tytuły

plakat serialu Na łopatki

Contra las cuerdas
Meksyk (tytuł oryginalny)
في مواجهة الصعاب
Egipt
Černá nevěsta
Czechy
Στα Σχοινιά
Grecja
Against the Ropes
Miedzynarodowe (angielski)
Lutter pour survivre
Kanada (francuski)
הכלה השחורה
Izrael (hebrajski)
Na konopcima
Chorwacja
Sarokba szorítva
Węgry
Na łopatki
Polska
Na Luta
Brazylia
A Noiva Negra
Portugalia
Mireasa neagră
Mołdawia / Rumunia
На лопатках
Ukraina