Bear in the Big Blue House
USA (Tytuł oryginalny)
Der Bär im großen blauen Haus
Niemcy
Bear en la gran casa azul
Argentyna
El oso de la casa azul
Hiszpania
Sinisen talon nalle
Finlandia (fiński)
Tibère et la maison bleue
Francja
Bruine beer in het blauwe huis
Holandia (inny tytuł)
Niedźwiedź w dużym niebieskim domu
Polska (tytuł główny)
Nalle har ett stort blått hus
Szwecja