Po ucieczce z miasta Zenzi dokonuje nowych odkryć i napotyka groźne przeszkody. Policja rozszerza dochodzenie. Milczenie Josepha martwi Raymonda.