Emilia w końcu ogląda nagranie Diega i zaczyna się domyślać, dlaczego go zamordowano. Dzieci opłakują ojca.