Jamie walczy ze znajomym z więzienia, który pojawia się wraz z rodziną we Fraser’s Ridge. Claire odtwarza kolejny zabieg stosowany w nowoczesnej medycynie.
A gdzie nawiazanie do koncowki 5go sezonu? Gdzie podroze w czasie? W poprzednich sezonach w kazdym odcinki dzialo sie cos emocjonujacego a tu flaki z olejem :/ w sumie to nie wiem jak ulokowac w czasie to co dzieje sie w 6sezonie do tego co bylo w 5.