Detektyw Agathe Albans przyjeżdża do Milwaukee, aby przepytać Dennisa. John musi zdecydować się na ryzyko, aby pozostać w zespole.