Desna, która wykonuje rozkazy siostry Rivy, Zlatej, zastanawia się, jak zdobyć nowych klientów dla jego kliniki. Cicha Ann pomaga Deanowi i Virginii umówić się na ważne spotkanie.