Bárbara de Braganza staje się celem zmasowanego ataku. Załoga i pasażerowie próbują stworzyć szczepionkę na rozprzestrzeniającego się wirusa.