Powtórzyłem sobie, każdy odcinek po lekturze danego opowiadania, na którym bazuje. Niektóre są dosyć wierne oryginałom (ze zmianami niektórych postaci ze względu na ciągłość odcinkową), inne trochę pozmieniali (głównie żeby podkreślić niektóre postaci, jak to w filmie, żeby miały większy udział, bo w prozie nieraz można wrzucić kogoś, kto nie musi potem znów się pojawiać), a niektóre też zmienione dosyć mocno, ale nie przeszkadza, bo twórcy serialu ogólnie mieli dobre pomysły. Najciekawsze jest to, że tylko trzy czy cztery opowiadania, na których oparto serial, mają w głównej roli Marlowe'a (a tak naprawdę do większości z nich dopiero dodano to nazwisko, kiedy Marlowe stał się popularny), a reszta ma innych detektywów/detektywów hotelowych/tajniaków).

Generalnie dla fanów Chandlera dużo frajdy, bo widać, że scenarzyści naprawdę czytali opowiadania i nie raz puszczają oczko widzom zaznajomionym z tekstami, prezentując linijki 1:1 z opowiadań.