Dwóch członków zespołu pomaga aktywiście w powstrzymaniu wprowadzenia na rynek produktu rolniczego, a pozostali pomagają Podróżnikowi zaplanować swoje własne zabójstwo.