MacLaren, jego zespół i najbliższe im osoby przegrupowują się w kryjówce FBI. Dalsza część ich wspólnej misji stoi jednak pod dużym znakiem zapytania.