Paul i Jessica próbują otrząsnąć się po nagłym wyjeździe prezesa fundacji po tym, jak spędził w towarzystwie Claire fatalny wieczór.