Powrót do życia Sezon 1 Odcinek 8

Maja nie rozmawia z rodzicami, odkąd wyszło na jaw, że Karolina romansowała z Damianem. Porozumiewa się z nimi za pomocą komunikatów nagranych na magnetofonie. Jest zdeterminowana zarobić jakieś pieniądze, by szybko wyprowadzić się z domu. Milena załatwia Mai pracę w markecie, ale Maja musi mieć przecież konto bankowe. Maja idzie do banku, gdzie, oczywiście, natrafia na kolejne problemy. Spotyka też Damiana, który próbuje nieudolnie naprawić wyrządzone krzywdy.