- The Gilded Age - USA (tytuł oryginalny) 
- Pozlatenata epoha - Bułgaria (zapis łaciński) 
- Позлатената епоха - Bułgaria 
- Pozlaćeno doba - Bośnia i Hercegowina (bośniacki) / Chorwacja / Czarnogóra / Serbia (zapis łaciński) 
- Pozlacený věk - Czechy 
- La edad dorada - Argentyna / Boliwia / Chile / Kolumbia / Kostaryka / Ekwador / Gwatemala / Meksyk / Peru / Paragwaj (hiszpański) / Urugwaj / Wenezuela 
- Az aranykor - Węgry 
- Pozlatenata era - Macedonia Północna (zapis łaciński) 
- Позлатената ера - Macedonia Północna 
- Pozłacany wiek - Polska 
- Epoca de Au - Rumunia 
- Позолоченный век - Rosja 
- Pozlátený vek - Słowacja 
- Pozlačena doba - Słowenia 
- Позлаћено доба - Serbia 
- Позолочене століття - Ukraina