Kate próbuje zabłysnąć strojem na targach farmaceutycznych. Powściągliwa Sloane ma swoje tajemnice. Anne postanawia odpuścić Alice. Jenny zatrudnia asystentkę.