Sezon 2:
Minęły dwa lata, odkąd Daniele wyszedł ze szpitala psychiatrycznego. Wiele się zmieniło. Daniele i Nina zostali rodzicami małej Marii. Wkrótce po jej urodzeniu się rozstali. Teraz walczą o opiekę nad dziewczynką przy wsparciu swoich bardzo różnych rodzin. Po tygodniowym, ale otwierającym oczy, pobycie w szpitalu Daniele postanowił zostać pielęgniarzem. Dzięki interwencji dr Cimaroli został przyjęty na staż w szpitalu, którego był pacjentem. Ma pięć tygodni, aby udowodnić przed sądem, że to może być stabilna praca i że on sam może być godnym zaufania rodzicem. W tej nowej roli Daniele poznaje nowych pacjentów oddziału, którzy zmuszają go do refleksji nad jego nadmierną empatią wobec bólu innych i którzy wystawiają go na ryzyko ponownego załamania nerwowego.