dokładnie, potwierdzam i polecam

Ta...ale po 4 sezonie 4 odcinku (lub 3) nie ma Polskich napisów i po oglądaniu...inne kraje mają napisy do pozostałych sezonów ale my nie...Polska -.-

Jak nie ma, to przetłumacz, a będą.
Słucham? Aaaa... nie znasz angielskiego, tak? Języka, którego znajomość jest w dzisiejszych czasach porównywalna do umiejętności czytania i pisania? No cóż... Polska -.-

Serial jest genialny !Świetna aktorka Jaime Murray ,humor jest ,warto zobaczyć ,szkoda,że w TVP serial nie leci.

@ Marac

Ty tak na poważnie? Argument z kosmosu typu nie podoba Ci się to przełącz na pilocie/to nie oglądaj. kilka lat temu w szkołach angielski nie był obowiązkowy. Nie wszyscy mieli, nie wszyscy brali korki, mieli w życiu inne priorytety, potem nie koniecznie był czas na to itd itp Możliwości jest mnóstwo. Po drugie może nie każdy sobie radzi też z brytyjskim akcentem. Obejrzyj sobie Shameless Uk i powodzenia z nadążaniem.

I uważaj może jednak z takimi wypowiedziami bo jak Ci będzie brakować jakiś literek do filmu Almodovara to jeszcze ktoś będzie raczył napisać "jak nie ma, to przetłumacz, a będą. Słucham? Aaaa... nie znasz hiszpańskiego, tak?

Aha i po trzecie - w dzisiejszych czasach oprócz umiejętności czytania i pisania wielce pożądana jest kultura wypowiedzi więc
jeśli jesteś tak wielce mądry Panie to zachowaj to dla siebie i jednocześnie daruj sobie sarkastyczne wywody jaki to jesteś obeznany a reszta mniej yntelygentna.

No ale "no cóż... Polska".

Szkoda, że nie raczyłeś zauważyć w odpowiedzi na jaki komentarz napisałem co napisałem. Bo może byś coś zajarzył. A może nie. Pozdrawiam.

a twoja stara zna angielski?

Szkoda, że nie raczyłeś zauważyć w odpowiedzi na jaki komentarz napisałem co napisałem. Bo może byś coś zajarzył. A może nie. Pozdrawiam.

Ty znasz? to przetłumacz..cały naród analfabetow jezykowych bedzie Ci wdzieczny..;)

Dlaczego miałby to robić? Niech się ludzie uczą angielskiego, zamiast wymagać od innych by coś dla nich zrobili. Sami skorzystają intelektualnie i moralnie. ;-)

taaa? to po co Ci szewc jak mozesz sam sie nauczyc buty naprawiac albo naprawiac kompy ..? Nie wszyscy maja predyspozycje do nauki jezykow obcych..

Jak zapłacisz tłumaczowi, to pogadamy o istnieniu analogii.

By the way, sam sobie szyje ubrania, naprawiam buty, o komputerze nie wspomnę. Słabość niektórych nie powinna być traktowana jako miara dla wszystkich.

jeszcze powiedz ze sam sobie robisz dzieci..;)

Słabe.

Wszczep sobie jeszcze sam bajpasy.