Bjørn zostaje wezwany do kostnicy, aby zidentyfikować ciało kobiety i z przerażeniem stwierdza, że to jego własna córka. Gdy sekcja zwłok wykazuje samobójstwo, nie chce w to uwierzyć.