Bjørn odwiedza dom publiczny, by odnaleźć prostytutkę, która otworzyła jego córce drzwi do świata imprez, narkotyków, seksu i łatwych pieniędzy.