Pszczółka Maja (1975-1983) serial TV
Mitsubachi Maaya no Bōken
Młoda pszczoła Maja wraz ze swoim przyjacielem Guciem przeżywa szereg przygód na wiejskiej łące.
| gatunek: | Dla dzieci, Anime |
|---|
- s02e22 - Das große Wettfliegen08.03.19847,02 oceny
- s02e52 - Das Blumenfest04.10.19837,02 oceny
- s02e51 - Jakob aus dem Paradies27.09.19837,02 oceny
- s01e01 - Maya and The Ants7,310 ocen
 | Richard Dumont | jako: | Gucio (ang. głos) | ||
 | Ichirô Nagai | jako: | Filip (głos) | ||
 | Michiko Nomura | jako: | Maja (głos) | ||
| | Pauline Little | jako: | Maja (ang. głos) | ||
 | Jan Kociniak | jako: | Gucio (polski dubbing) | ||
 | Ewa Złotowska | jako: | Maja (polski dubbing) | ||
 | Teresa Lipowska | jako: | Klementyna (polski dubbing) | ||
 | Masako Nozawa | jako: | Gucio (głos) | ||
ocena aktorów w serialu
Dobranocka ta opowiada o małej pszczółce Mai, która wraz ze swoimi przyjaciółmi mieszka na polanie. Mała Maja zawsze stara się być miła i wszystkim służy chętnie pomocą. Niestety często wpada w tarapaty, wtedy z opresji wyciągają ją Gucio i Filip,jej najlepsi przyjaciele.
wiadomości
Na razie nikt nie dodał recenzji tego serialu. Możesz być pierwszy! Dodaj swoją recenzję.
pozostałe informacje o serialu
Pszczółka Maja
- muzyka:
- Karel Svoboda
- Kiyoko Suizenji "Mitsubachi Maya no boken" / "Oyasumi Maya" (oryginalny temat przewodni) (końcowy temat przewodni)
- na podstawie:
- Waldemar Bonsels "Die Biene Maja und ihre Abenteuer" (książka)
- oceń twórców
- studio:
- Apollo Film
- Nippon Animation Co. Ltd.
- Österreichischer Rundfunk (ORF)
- kraje:
- Austria, Japonia, Kanada, RFN
- inne tytuły:
- Die Biene Maja
- RFN
みつばちマーヤの冒険- Japonia
Mitsubachi Maaya no Bouken- (zapis łaciński) (alternatywna pisownia) Japonia
Maya the Bee- Wielka Brytania
- USA
The Adventures of Maya the Honeybee- Miedzynarodowe
Maya l'abeille- Francja
(więcej...)
- Piosenkę do polskiej wersji "Pszczółki Maji" zaśpiewał Zbigniew Wodecki.
Haha, a ja zawsze myślałam, że to polska bajka! :P
- autor: m4d214
- 2011-02-10 19:28:12 +0100
A wiecie, że ja dopiero teraz przeczytałam kto tą bajkę wyprodukował? :D :P Jak byłam mała, to oglądałam Maję, a teraz ogląda ją moja Córka. Ale ja zawsze myślałam, że jest to polska bajka. :D Haha, no nie wiem, taka była polska dla mnie po prostu. :) Ale w końcu ...
Dlaczego nie ma informacji o polskim dubbingu?
- autor: thanau
- 2012-12-02 22:33:08 +0100
- ocenił(a) ten serial na: 10
W polskiej wersji głos podkładali wybitni aktorzy,sam dubbing to małe arcydzieło i tu filmweb nie popisał się zupełnie.
Nowe odcinki
- autor: Andrzejcoolziomek
- 2016-11-10 19:04:05 +0100
- ocenił(a) ten serial na: 9
Te komputerowe odcinki nie są tak fajne jak te stare.
bajka mojego dzieciństwa
- autor: kinomanka_13
- 2014-12-31 12:58:05 +0100
pszczółka maja to moja ulubiona bajeczka z dzieciństwa że jak jest w TV to ją oglądam. Najbardziej uwielbiam bajkę i piosenkę pszczółkę Maję w wykonaniu Pana Wodeckiego, najbardziej mnie dziwi że 40 lat temu zaśpiewał Pszczółkę Maję a utożsamiany jest z tą piosenką do dziś, a ma przecież jeszcze ...
4
