Podczas gdy brytyjskie siły zajmują Dublin, Frances i Elizabeth nie ustają we wspieraniu rebeliantów, a May stawia czoła trudnej sytuacji w domu.