Andrzej Grabowski bądź Jerzy Stuhr gdy wyzdrowieje.

Też myślałem o Grabowskim. Obejrzyj Odwróconych, świetny polski serial o gangsterach.

Pierwszy wybór to na pewno Grabowski. Może Chyra, on mógłby interesująca zagrać.

Chyra nie za młody trochę na bossa rodziny :P? mafiozo owszem ;D a co do pytania to też stawiam na Grabowskiego.

Chyra jest tylko trzy lata młodszy o Gandolfini`ego a sam Tony we serialu nie jest postacią wiekową ma dwójkę dzieciaków, które maja naście lat. Myślę że mógłby dobrze zagrać.

żaden...

trudne pytanie, w pierwszej chwili pomyślałem o nieżyjącym już Marku Perepeczko, nie wyobrażam sobie nikogo z polskich aktorów w takiej obsadzie, każdy wyglądałby albo komicznie albo sztucznie

Myślę, że można to pytanie rozpisać na dwie kategorie:
1. Polski aktor, którego moglibyśmy wstawić za Gandolfini`ego do amerykańskiej produkcji.
2. Polski aktor, który mógłby zagrać podobna postać ale w polskich realiach (Szefa polskiej mafii albo szefa mafii będącej w Polsce mającej jakiś zagraniczne korzenie lub połączenia. Tutaj jest miejsce popisu dla polskich scenarzystów.)

ks. Isakowicz-Zaleski, jakby zgolił brodę to wykapany Tony

Karolak.

Ale fabula by opowiadala o wloskiej mafi, mieszkajacej w Polsce? Jakos tego nie widze, wlosi uciekali do stanow bo tam mieli mozliwosc lepszego zycia... w Polsce raczej na lepsze zycie nie mieliby co liczyc, nawet jako mafia trzepali by nedzna kasiorę. Do nas co najwyzej moga Wietnamczycy migrowac, w celu "lepszego zycia", wtedy serial nosilby nazwe "Rodzina Cing-Ciongów", glowny bohater pod przykrywka sprzedawcy skarpetek na rynku, prowadzilby swoja wietnamska mafie... ale kto by mogl go zagrac? Bigul jedyny skosnooki azjata co mieszka w Polsce i mowi po Polsku, ktory jest znany... ale on jakos mi nie pasuje na mafioza :P

Mam nadzieje,że nigdy do tego nie dojdzie.

A Pan Marian Dziędziel ? W odwróconych zajebiście zagrał ptaśka, tylko jest trochę stary. Andzej Chyra to taki średni wieku Toniego, a moze byc jeszcze A. Grabowski, tylko, że on jest trochę stary już :/

W Polsce nie ma czegoś takiego jak mafia więc taki serial nie powstanie.

Jest. PO.

to gang

Szyc. Szyc gra wszystko i jest wszędzie.

W ostateczności Adamczyk, albo Karolak, jeśli robiłoby to TVN.

Ostatnia rzecz jaka bym chciał w życiu zobaczyć to polska wersja tego serialu. Odpowiedź brzmi: żaden.

Nic dodać nic ująć.

Gajos!

Cezary Żak jako Tony Soprano, Przemysław Sadowski jako Chris Moltisanti, Dorota Kamińska jako Carmela Soprano, Alicja Resich-Modlińska jako doktor Jennifer Melfi :)))
Ale tak naprawdę, to nie chciałbym by powstawała polska wersja...

Myślałem, że KREW Z KRWI będzie takim polskim odpowiednikiem Rodziny Soprano, ale po 3-4 odcinkach serial poległ na całym froncie.

Przemysław Sadowski - bardzo słuszna koncepcja. Chyra - jeszcze lepiej... W obsadzie widziałbym też Dorocińskiego, Bonaszewskiego, Simlata, Grabowskiego, Bobrowskiego... Potencjał aktorski jest spory. Temat dobrze ugryziony i hit murowany.

Mam! Na głowę rodziny - Paweł Wilczak.

hahahha cały ten temat to beka, ale rzeczywiście mi pasuje 2 aktorów, albo wilczak albo dziędziel. ale dziędziel by mógł hesha zagrać :D

Dziędziel nawet podobny do Hesha :)
Fronczewski też by mógł zagrać jakiegoś bossa - może Juniora?

Fronczewski jako Corrado Soprano, a Grabowski bądź Chyra jako Tony Soprano

karol krawczyk :D

Więckiewicz zagrał w Odwróconych.

Janusz Rewiński SIARA!

Włoska mafia w Polsce? Al Pacino zagra pro bono.

Moim zdaniem szanse mialaby nie "wersja" co serial zainspirowany.Juz mielismy krajowa wersje postaci Ojca Chrzestnego iii...Ciekawe czy ktos wie,kogo mam na mysli.To nawet nie byla wina aktora co samego pomyslu.Pewnych spraw nie da sie przetlumaczyc.

Mariusz Jakus jak w morde strzelił :]