Rok za rokiem Odcinek 6

Ostatni odcinek serialu. Reżim Viv Rook wprowadza kolejne restrykcje, co skłania wszystkich członków rodziny Lyonsów do działania. Rosie decyduje się na otwartą konfrontację z oddziałem, który otoczył jej dom i z pomocą Lincolna podejmuje radykalne działania. Bethany ujawnia szokujące informacje o swoim ojcu, a Edith i Celeste przygotowują razem plan. Tajemnicza nowa polityka zostaje wprowadzona w życie. Edith i jej dziewczyna Fran decydują się na niebezpieczny krok, żeby uratować Viktora.