Liz i Max próbują znaleźć Heatha w nadziei, że wydostanie on Jonesa z ciała Maxa. Tymczasem Michael i Isobel wybierają się do Dallas.