Liz i Max nadal szukają sposobu na powstrzymanie Jonesa. Michel martwi się o Alexa. Isobel jest coraz bliżej rozwiązania zagadki.