Shin Mazinger Shōgeki! Z-Hen
Japonia (Tytuł oryginalny) (zapis łaciński)
Shin Mazinger Z Impact
Miedzynarodowe (angielski)
Shin Mazinger Edition Z
Filipiny (angielski)
Mazinger Z: Edición Impacto!
Hiszpania (alternatywna pisownia)
Mazinger: Edición Z Impacto!
Hiszpania
Mazinger Edition Z: The Impact!
Włochy (tytuł video)
Shin Majingā Shōgeki! Z Hen
Japonia (zapis łaciński) (alternatywna pisownia)
Shin Mazinger Shougeki! Z-Hen
Japonia (zapis łaciński) (alternatywna pisownia)
真マジンガー 衝撃!Z編
Japonia
Shin Mazinger Z
Portugalia
真魔神 衝擊!Z篇
Chiny
真·鐵甲萬能俠 衝擊!Z 編
Hongkong (chiński)
真無敵鐵金剛 衝擊!Z篇
Tajwan