Gubernator, którego żona padła ofiarą gwałtu, bierze sprawy w swoje ręce. Gdy James wraca na stanowisko korespondenta w Białym Domu, Cyrus i prezydent nie kryją zaskoczenia.