Sliders - Piąty wymiar Sezon 3 Odcinek 6: Desert Storm

As the Sliders cross a desert, Quinn (Jerry O'Connell) asks Arturo (John Rhys-Davies) about his failing health, and is told to keep quiet. They enter a small town, looking for water, and see a girl, Devin (Gina Phillips), being abducted. As Wade (Sabrina Lloyd) watches this, the girl sends her a telepathic message: "help me." The bartender refuses to serve the Sliders water, as they have nothing to trade. He tells them they should search for the lost city of Aquarius, where water runs free. Wade tells the others she wants to help Devin. Tracking them down, Quinn and Rembrandt (Cleavant Derricks) grab Devin, but are attacked by Jeremy (Kristopher Lindquist), her abductor.