Tym razem główni bohaterowie trafiają do czasu i miejsca Świąt Bożego Narodzenia w całkowicie skomercjalizowanym i pochłoniętym konsumpcjonizmem miasteczku. Nastrojowy odcinek znakomitego serialu, zrealizowany w niepowtarzalnym klimacie i scenografii Świąt pamiętnych lat dziewięćdziesiątych oraz morał wynikający z historii: Święta to nie tylko zakupy i prezenty.