Do Franklina dochodzą dramatyczne informacje. Teddy próbuje zrobić wszystko, żeby jego wróg stał się jego sojusznikiem. Lucia i Gustavo planują opuścić Los Angeles.