Serial miał jak najbardziej realistycznie przedstawiać francuską procedurę kryminalną. Śledzi dochodzenia w sprawach karnych w Paryżu ze wszystkich różnych punktów widzenia śledztwa.