Enterprise wyrusza na pierwszą, bardzo niebezpieczną misję. Załoga ma za zadanie schwytać klingońskiego zbiega i zabrać go do ojczyzny.