Podczas eksploracji pobliskich układów gwiezdnych w celu odkrycia planet klasy M Sisko i O’Brien natrafiają na planetę zamieszkałą przez ludzi.