Do przybycia bajorańskich wojsk pozostało zaledwie pięć godzin. Sisko kontynuuje ewakuację stacji Deep Space Nine.