Podczas przygotowań do inwazji Jem’Hadar Kira stwierdza, że Deep Space Nine ma niedostateczną siłę ognia, aby odeprzeć potencjalny atak.