Sisko zostaje porwany przez sobowtóra O’Briena, który zabiera go do równoległego wszechświata, gdzie Kira i Bashir trafili rok wcześniej.