[7049161, 907622, 1925372, 1925381, 1925383, 1925384, 1925396, 2037640, 2037641, 2037642, 2037644, 2037649, 2037650, 2037657, 2037663, 2037666, 2037668, 2037670, 2037674, 2037677, 2037678, 2037680, 2037682, 2037686, 2037690, 2037693, 2037699, 2037704, 1925357, 1925361, 1925370, 1925386, 1925388, 1925389, 1925390, 1925397, 2037648, 2037655, 2037705, 2037708, 2037712, 2037713, 2037714, 2037718, 2037723, 2037725, 2037729, 2037730, 2037732, 2037736, 2037737, 2037739, 2037744, 2037745, 2037746, 2037751, 2037752, 2037755, 2037761, 2037764, 2037765, 2037767, 2037769, 2037771, 2037772, 2037778, 2037785, 2037807, 2037809, 2037810, 2037814, 2037817, 2037822, 2037824, 2037833, 2037835, 2037836, 2037839, 2037840, 2037841, 2037842, 2037843, 2037849, 2037855, 2037857, 2037860, 2037862, 2037864, 2037867, 2037868, 2037869, 2037873, 2037876, 2037881, 2037882, 2037883, 2037887, 2037891, 2037892, 2037894]
John Winston
Porucznik Kyle / Szef transportera / Technik transportera
John Arndt
Załogant Sturgeon / Pierwszy załogant / Inżynier Fields
(niewymieniony w czołówce)
Bill Blackburn
Porucznik Hadley / Mieszkaniec Gideonu / Technik bazy rakietowej / Żołnierz na statku / Android / Wieśniak z Organianu / Technik z Eminiaru / Inżynier / Gorn / Biały królik
(niewymieniony w czołówce)
Ron Veto
Ochroniarz / Załogant / Oficer Gwiezdnej Floty / Harrison / Eminiarski strażnik / Przeciwnik Kelowitza / Organiański wieśniak
(niewymieniony w czołówce)
Sharon Gimpel
Stwór M-113 / Talozjanka
(niewymieniony w czołówce)
Bob Baker
Beauregard
(niewymieniony w czołówce)
Bobby Clark
Gorn / Mieszkaniec Betan / Strażnik Chekova / Tubylec
(niewymieniony w czołówce)
Gary Combs
Gorn / Klingoński strażnik
(niewymieniony w czołówce)
Bart La Rue
Ojciec Trelane'a / Opiekun / Dostawca / Yarnek
(głos)