Kirk, Spock i McCoy teleportują się na planetę, na której życie przypomina to w czasach gangów z lat 20. XX wieku.