Żeby zdobyć mężczyznę, u którego inaczej nie miałaby szans, Margaret udaje kogoś, kim nie jest. Kiedy Hank nie dostaje wyniku badań podejrzanego pieprzyka, jest przekonany, że jego dni są policzone. Z pomocą spieszy mu jednak Charlie. Z kolei Sid unika Johna, który ma do niego bardzo ważne pytanie.