Zmuszony do ucieczki Chase w końcu wyjawia Zoe prawdę o swojej przeszłości, ale może być już za późno.