Syn marnotrawny Sezon 1 Odcinek 8: Przyjaciel rodziny

Policja bada sprawę mordercy ze złomowiska, a Malcolm orientuje się, że jego ojciec mógł być z nim powiązany. Kiedy wieści zaczynają się rozchodzić, Ainsley chce jako pierwsza zająć się relacjonowaniem tematu. Z kolei Jessica wpada w panikę, że już nigdy nie uda jej się odciąć od przeszłości.