Right Here, Right Now #7

W grupie przyjaciół pogłębiają się dotychczasowe podziały. Przyczyną konfliktu jest nienawiść części nastolatków do pułkownik Wilson (Chloë Sevigny). Wiele osób wini ją za tragedię, po której mieszkańcy bazy ciągle dochodzą do siebie. Caitlin (Jordan ... Kristine Seamón) przerywa na chwilę podróż w głąb siebie, a Danny (Spence Moore II) zaczyna analizować własną tożsamość. Richard (Scott Mescudi) dopuszcza się niesubordynacji, co zmusza pułkownik Wilson do podjęcia trudnej decyzji.