No bo serio, były kochanek? Były chłopak raczej. Kochanek to co innego. Brzmi, jakby te opisy translator robił.