Tłumaczenie było dobre, tylko nie chodzi o Polski "Władcy móch" tylko o powieść Williama Goldinga "Władca much" napisaną w 1954 r. Uważa się ją za jedną z bardziej pesymistycznych książek w historii literatury. Co ciekawe tytuł polskiego serialu animowanego został zaczerpnięty właśnie z tej powieści. Książka opowiada o społeczności rządzącej się prawami przemocy i siły, interpretowana jest najczęściej jako studium nad naturą zła. Cytat użyty w Kronikach "Chłopiec płacze z powodu końca niewinności oraz mroku w ludzkich sercach" nawiązuje do zabicia przez Cromartiego członków oddziału FBI, a szczególnie tej agentki, chodzi o to, że giną w brutalny sposób niewinni ludzie którzy stanęli bezwzględnej maszynie na drodze do celu, przed którym nigdy się nie cofnie. To bardzo ciekawe nawiązanie do tej powieści, co przekonuje mnie jeszcze bardziej, że Kroniki Sary Connor to bardzo ciekawy i dobry serial.

Wydaje mi się Bunker, że robisz sobie jaja. Jeśli jednak nie, to obejrzyj ten film:

http://www.filmweb.pl/W%C5%82adca+much,1990,o+filmie,Film,id=104383

Oglądałem go z przerażeniem w dzieciństwie, kiedy byłem mniej więcej w wieku bohaterów filmu. Wywarł wtedy na mnie ogromne wrażenie. Polecam.

Czemu miałbym sobie robić jaja? Nie wiedziałem że jest taki film jak "Władca much" a tym bardziej że jest taka książka. Moje pytanie mogło się wydawać śmieszne a nawet głupie ale po prostu gdy zobaczyłem przemowe Sary o "Władcach much" to pierwsze co mi przyszło na myśl to Polski serial animowany. Mimo wszystko dzięki za odpowiedz;)

Jesteś strasznie uważny tylko ,że nasz tytuł filmu polskiego jest WŁatcy Much i to już jest bardzo duża różnica chciałeś zabłysnąć ale ci kompletnie nie wyszło
http://www.filmweb.pl/W%C5%82adca+much,1990,o+filmie,Film,id=104383
http://www.filmweb.pl/W%C5%82atcy+m%C3%B3ch,2006,o+filmie,Film,id=367031
no cóż i tak bywa

Zabłysnąć?? hehe. Wez sie człowieku zastanów co piszesz. Tylko zapytałem o coś a ty mi tu jakieś kazania odwalasz i gówniane linki wysyłasz. Tylko na tyle cie stać zeby skopiować link i wymądrzać sie? Ale tak to już jest na FilmWebie że na forum z nikim normalnym nie pogadasz.

To po co tworzysz w ogóle takie posty jeżeli nie potrafisz przyjąć słów krytyki.