The Hunting Party Sezon 2 Odcinek 9: Colette Akins

Bex i jej zespół ścigają kobietę, której praca w należącym do ojca domu pogrzebowym doprowadza do nadmiernej ekspozycji na chemikalia. Z czasem pojawia się u niej psychoza akustyczna, a narastające zaburzenia popychają ją do zadawania przemocy. Gdy staje się seryjną zabójczynią, śledczy krok po kroku odtwarzają źródło jej choroby i próbują przewidzieć kolejne ataki. Odkrywają, że wszystkie ofiary Colette łączy wspólna cecha. Rozpoznanie jej staje się kluczem do powstrzymania morderczyni, zanim liczba zabitych ponownie wzrośnie.